Boca sigue trabajando en el mercado de pases de verano 2026. La dirigencia comandada por Juan Román Riquelme y secundado por Marcelo Delgado, mánager del club Xeneize, buscan refuerzos para el plantel, mientras resuelven el futuro de muchos jugadores que vuelven a ser cedidos a préstamos.
Altas
- Marino Hinestroza (todavía no fue oficializado)
Interesan
- Gastón Hernández
- Alexis Cuello
Bajas
- Ignacio Miramon (terminó su préstamo y regresó a Lille de Francia)
- Cristian Lema (libre)
- Frank Fabra (libre)
- Luis Advíncula (recisión de contrato)
Volvieron de sus préstamos
- Jabes Saralegui (Tigre)
- Gonzalo Maroni (Newell's)
- Óscar Salomón (Platense)
- Nicolás Orsini (Platense)
- Agustín Heredia (Cobreloa)
- Julián Ceballos (All Boys)
- Israel Escalante (Boca Unidos)
- Juan Ramírez (Lanús)
- Marcelo Weigandt (Inter Miami)
- Renzo Giampaoli (Gimnasia La Plata)
- Norberto Briasco (Gimnasia La Plata)
- Gastón Gerzel (Los Andes)
- Bruno Valdez (Cerro Porteño)
- Agustín Obando (Banfield)
- Lucas Bronchero (Chacarita)
Se fueron nuevamente cedidos
- Lucas Brochero a San Miguel por un año, sin opción de compra.
- Gabriel Aranda a Racing de Córdoba, sin opción de compra.
- Agustín Obando a Atlético Rafaela, sin opción de compra.
- Gabriel Vega a Nueva Chicago por un año, con opción de 1.5 millones por el 50%.
- Nahuel Genez a Patronato, un año sin opción de compra.
- Tomás Díaz a Los Andes por un año, sin opción de compra.
- Renzo Giampaoli a Gimnasia por un año, con opción de compra.
- Rodrigo Montes a Deportivo Rincón por un año.
- Valentino Simoni a Gimnasia de Mendoza por un año, con cargo y opción de compra.
- Julián Ceballos a Gimnasia de Mendoza por un año, con cargo y opción de US$2.500.000 por el 100% del pase.
- Ignacio Rodriguez a Atlanta por un año y sin opción de compra.
- Brandon Cortez a Patronato por un año y sin opción de compra.